4
Muchoרַבַּתse ha saciadoשָׂבְעָה לָּהּnuestra almaנַפְשֵׁנוּde la burlaהַלַּעַגde los que están tranquilos,הַשַּׁאֲנַנִּיםdel desprecioהַבּוּזde los soberbios.לִגְאֵיוֹנִים
Salmos 123:4
Estudiarlo en la app«Mucho se ha saciado nuestra alma de la burla de los que están tranquilos, del desprecio de los soberbios.»
Con el hebreo debajo
Salmos 123:4, palabra por palabra
- Muchoרַבַּתrabat
mucho
En gran cantidad, más de lo que se esperaba.
Dónde más aparece «rabat»- se ha saciadoשָׂבְעָהsava
hartarse
Tener de sobra, hartarse.
Dónde más aparece «sava»- nuestra almaנַפְשֵׁnafshe
apetito
Las ganas de comer o de algo; la garganta.
Dónde más aparece «nafshe»- de la burlaלַּעַגlaag
escarnio
Burla, escarnio.
Dónde más aparece «laag»- de los que están tranquilosשַּׁאֲנַנִּיםshaananim
arrogante
Demasiado confiado, sin pensar en Dios ni en otros.
Dónde más aparece «shaananim»- del desprecioבּוּזbuz
burla
Desprecio, burla.
Dónde más aparece «buz»- de los soberbiosגְאֵיוֹנִיםgeeonim
soberbio
Soberbio, altanero. Aparece en el Salmo 123:4.
Dónde más aparece «geeonim»
El contexto
3Favorécenos, YHWH, favorécenos, porque mucho nos hemos saciado de desprecio.
4 · Este versículo (arriba)