8
Y élוְהוּאrescataráיִפְדֶּהa Israelאֶת יִשְׂרָאֵלde todasמִכֹּלsus iniquidades.עֲוֺנֹתָיו
Salmos 130:8
Estudiarlo en la app«Y él rescatará a Israel de todas sus iniquidades.»
Con el hebreo debajo
Salmos 130:8, palabra por palabra
- rescataráיִפְדֶּהyifde
rescatar
Librar a alguien de una esclavitud o de un peligro, como Dios hizo con Israel.
Dónde más aparece «yifde»- a Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»- sus iniquidadesעֲוֺנֹתָיavonotay
iniquidad
Una maldad grave.
Dónde más aparece «avonotay»
El contexto
7Aguarde Israel a YHWH, porque con YHWH está el amor leal, y abundante con él la redención.
8 · Este versículo (arriba)