Salmos 132:16

«Y a sus sacerdotes vestiré de salvación, y sus fieles gritarán de júbilo a gran voz.»

Salmos 132:16 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

16

Salmos 132:16, palabra por palabra

Y a sus sacerdotesכֹהֲנֶיjohane

sacerdote

El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.

Dónde más aparece «johane»
vestiréאַלְבִּישׁalbish

vestir

Poner la ropa a otro, a veces como honor o ayuda.

Dónde más aparece «albish»
de salvaciónיֶשַׁעyesha

salvación

Salvación, liberación; la seguridad y el bienestar de quien ha sido librado. De la misma raíz que «salvar».

Dónde más aparece «yesha»
y sus fielesחֲסִידֶיjaside

piadoso

Fiel: el que vive el amor leal hacia Dios.

Dónde más aparece «jaside»
gritarán de júbilo a gran vozרַנֵּןranen

cantar con júbilo

Gritar de júbilo con fuerza; forma intensiva del verbo «gritar de alegría».

Dónde más aparece «ranen»
gritarán de júbilo a gran vozיְרַנֵּנוּyeranenu

gritar de júbilo

Dar voces de alegría.

Dónde más aparece «yeranenu»

El contexto

15Su provisión bendeciré abundantemente; a sus necesitados saciaré de pan.

16 · Este versículo (arriba)

17Allí haré brotar un cuerno a David; he preparado una lámpara para mi ungido.

Leer Salmos 132 completo

Cómo usarla