Salmos 52:2

«Calamidades trama tu lengua, como navaja afilada, hacedor de engaño.»

Salmos 52:2 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

2

Salmos 52:2, palabra por palabra

Calamidadesהַוּוֹתhauot

calamidad

Una desgracia que destruye.

Dónde más aparece «hauot»
tramaתַּחְשֹׁבtajshov

idear

Idear un plan o un diseño, bueno o malo.

Dónde más aparece «tajshov»
tu lenguaלְשׁוֹנֶleshone

lengua

El órgano de la boca con que se saborea y se habla; de ahí, lo que uno dice.

Dónde más aparece «leshone»
como navajaתַעַרtaar

navaja

Una navaja para afeitar.

Dónde más aparece «taar»
afiladaמְלֻטָּשׁmelutash

forjar

Afilar, forjar a golpe de martillo.

Dónde más aparece «melutash»
hacedorעֹשֵׂהose

hacer

Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.

Dónde más aparece «ose»
de engañoרְמִיָּהremiya

engaño

Palabras o actos falsos con los que se hace creer lo que no es.

Dónde más aparece «remiya»

El contexto

1Al director. Masquil de David, cuando vino Doeg el edomita y anunció a Saúl y le dijo: «David ha venido a la casa de Ahimelec». ¿Por qué te glorías del mal, valiente? El amor leal de El dura todo el día.

2 · Este versículo (arriba)

3Amas el mal más que el bien, la mentira más que hablar justicia. Selah.

Leer Salmos 52 completo

Cómo usarla