Estudiarlo en la app«Al director. Masquil de David, cuando vino Doeg el edomita y anunció a Saúl y le dijo: «David ha venido a la casa de Ahimelec». ¿Por qué te glorías del mal, valiente? El amor leal de El dura todo el día.»
Al director.לַמְנַצֵּחַMasquilמַשְׂכִּילde David,לְדָוִדcuando vinoבְּבוֹאDoegדּוֹאֵגel edomitaהָאֲדֹמִיy anuncióוַיַּגֵּדa Saúlלְשָׁאוּלy le dijo:וַיֹּאמֶר לוֹ«Davidדָוִדha venidoבָּאa la casaאֶל בֵּיתde Ahimelec».אֲחִימֶלֶךְ¿Por quéמַהte gloríasתִּתְהַלֵּלdel mal,בְּרָעָהvaliente?הַגִּבּוֹרEl amor lealחֶסֶדde Elאֵלduratodoכָּלel día.הַיּוֹם
dirigir
Encargarse de dirigir una obra o el canto y la música de los salmos.
Dónde más aparece «menatseaj»masquil (poema)
Masquil: palabra del título de trece salmos. Viene de «entender»; nombra probablemente un poema hecho con arte o para enseñar. Su sentido exacto no se conoce.
Dónde más aparece «maskil»David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «vo»Doeg
Doeg: edomita, principal de los pastores de Saúl, que denunció al sacerdote Ahimelec y dio muerte a los sacerdotes de Nob (1 Samuel 22). El nombre significa «inquieto, temeroso».
Dónde más aparece «doeg»edomita
Edomita: descendiente de Edom, es decir, de Esaú, hermano de Jacob.
Dónde más aparece «adomi»contar
Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.
Dónde más aparece «yaged»Saúl
Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».
Dónde más aparece «shaul»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bet»Ahimelec
Ahimelec: nombre de varios hombres; el más conocido, el sacerdote de Nob que dio pan y la espada de Goliat a David y fue muerto por orden de Saúl (1 Samuel 21–22); también un hitita compañero de David (1 Samuel 26:6). Significa «mi hermano es rey».
Dónde más aparece «ajimelej»jactarse
Hablar con orgullo de uno mismo o de lo que tiene, darse importancia.
Dónde más aparece «tithalel»mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raa»guerrero
Un guerrero valiente, o un hombre capaz.
Dónde más aparece «gibor»amor leal
El cariño fiel de Dios, que cumple su pacto y nunca abandona.
Dónde más aparece «jesed»El: Dios; dios
«El»: palabra hebrea antigua para «Dios». Sola o con otro título es un nombre del Dios de Israel: El Elyon (Dios Altísimo), El Shaddai (Dios Todopoderoso). Los pueblos vecinos usaban la misma palabra para sus dioses; cuando es así, esta traducción pone «dios» en minúscula.
Dónde más aparece «el»día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yom»El relato está en 1 Samuel 21:1-9 y 22:9-19. «Valiente» puede entenderse dicho con ironía.
1 · Este versículo (arriba)
2Calamidades trama tu lengua, como navaja afilada, hacedor de engaño.
