edomi · edomita

Qué significa

edomi (אֱדֹמִי) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «edomita».

Descendiente de Edom, es decir, de Esaú, hermano de Jacob.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Alguien del pueblo de Edom.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• edomita ×7
• edomitas ×5

Dónde aparece

• Deuteronomio×1
• 1 Samuel×4
• 1 Reyes×3
• 2 Reyes×1
• 2 Crónicas×2
• Salmos×1

• Deuteronomio 23:7

  No abominarás al edomita, porque es tu hermano. No abominarás al egipcio, porque fuiste extranjero residente en su tierra.

• 1 Samuel 21:7

  Y allí estaba aquel día un hombre de los siervos de Saúl, retenido delante de YHWH; su nombre era Doeg el edomita, el principal de los pastores que tenía Saúl.

• 1 Samuel 22:9

  Respondió Doeg el edomita, que estaba puesto sobre los siervos de Saúl, y dijo: «Vi al hijo de Isaí llegar a Nob, a Ahimelec, hijo de Ahitob.

• 1 Samuel 22:18

  El rey dijo a Doeg: «Vuélvete tú y acomete a los sacerdotes». Doeg el edomita se volvió, y él acometió a los sacerdotes, y dio muerte aquel día a ochenta y cinco hombres que llevaban efod de lino.

• 1 Samuel 22:22

  David dijo a Abiatar: «Yo supe aquel día, porque estaba allí Doeg el edomita, que ciertamente lo anunciaría a Saúl. Yo he sido la causa de la muerte de toda persona de la casa de tu padre.

• 1 Reyes 11:1

  El rey Salomón amó a muchas mujeres extranjeras, y a la hija de Faraón: moabitas, amonitas, edomitas, sidonias, hititas;

• 1 Reyes 11:14

  YHWH levantó un opositor a Salomón: Hadad el edomita; él era de la descendencia del rey, en Edom.

• 1 Reyes 11:17

  y huyó Adad, él y hombres edomitas de los siervos de su padre con él, para ir a Egipto; Hadad era un muchacho pequeño.

• 2 Reyes 16:6

  En aquel tiempo Rezín, rey de Aram, hizo volver Elat a Aram, y echó a los judíos de Elot; y los edomitas llegaron a Elat y habitaron allí hasta este día.

• 2 Crónicas 25:14

  Y sucedió, después que Amasías vino de golpear a los edomitas, que trajo los dioses de los hijos de Seír y los estableció para sí por dioses; se postraba delante de ellos y les quemaba incienso.

• 2 Crónicas 28:17

  Porque otra vez habían venido los edomitas, habían golpeado a Judá y se habían llevado cautivos.

• Salmos 52:1

  Al director. Masquil de David, cuando vino Doeg el edomita y anunció a Saúl y le dijo: «David ha venido a la casa de Ahimelec». ¿Por qué te glorías del mal, valiente? El amor leal de El dura todo el día.