Amasאָהַבְתָּel malרָּעmás que el bien,מִטּוֹבla mentiraשֶׁקֶרmás que hablarמִדַּבֵּרjusticia.צֶדֶקSelah.סֶלָה
Salmos 52:3
Estudiarlo en la app«Amas el mal más que el bien, la mentira más que hablar justicia. Selah.»
Con el hebreo debajo
3
Salmos 52:3, palabra por palabra
- Amasאָהַבְתָּahavta
amar
Querer a alguien de corazón y buscar su bien.
Dónde más aparece «ahavta»- el malרָּעra
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «ra»- más que el bienטּוֹבtov
bien
Lo recto y justo que Dios aprueba, lo contrario del mal.
Dónde más aparece «tov»- la mentiraשֶׁקֶרsheker
mentira
Lo que se dice contra la verdad para engañar, incluso ante un juez.
Dónde más aparece «sheker»- más que hablarדַּבֵּרdaber
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «daber»- justiciaצֶדֶקtsedek
justicia
Vivir rectamente ante Dios.
Dónde más aparece «tsedek»- Selahסֶלָהsela
Selah (pausa)
Selah: palabra que aparece al final de algunas estrofas de los salmos. Probablemente es una indicación para la música o una pausa; su sentido exacto es desconocido, por eso se deja en hebreo.
Dónde más aparece «sela»
El contexto
2Calamidades trama tu lengua, como navaja afilada, hacedor de engaño.
3 · Este versículo (arriba)
4Amas todas las palabras que devoran, lengua de engaño.