Y temenוַיִּירְאוּtodosכָּלlos hombres,אָדָםy anuncianוַיַּגִּידוּla obraפֹּעַלde Elohim,אֱלֹהִיםy lo que él ha hechoוּמַעֲשֵׂהוּentienden.הִשְׂכִּילוּ
Salmos 64:9
Estudiarlo en la app«Y temen todos los hombres, y anuncian la obra de Elohim, y lo que él ha hecho entienden.»
Con el hebreo debajo
9
Salmos 64:9, palabra por palabra
- Y temenיִּירְאוּyiru
reverenciar
Respetar a Dios con reverencia, u honrar a los padres.
Dónde más aparece «yiru»- los hombresאָדָםadam
ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»- y anuncianיַּגִּידוּyagidu
anunciar
Anunciar lo que Dios hace o hará.
Dónde más aparece «yagidu»- la obraפֹּעַלpoal
obra
Lo que alguien hace; lo que Dios realiza.
Dónde más aparece «poal»- de Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- y lo que él ha hechoמַעֲשֵׂmaase
obra
Lo que alguien hace: sus obras, y en especial lo que Dios hace.
Dónde más aparece «maase»- entiendenהִשְׂכִּילוּhiskilu
ser prudente
Darse cuenta de lo que importa y obrar con acierto.
Dónde más aparece «hiskilu»
El contexto
8Y su lengua los hace tropezar contra sí mismos; menean la cabeza todos los que los ven.
9 · Este versículo (arriba)
10Se alegrará el justo en YHWH y se refugiará en él; y se gloriarán todos los rectos de corazón.