Al director.לַמְנַצֵּחַSalmoמִזְמוֹרde David.לְדָוִדOye,שְׁמַעElohim,אֱלֹהִיםmi vozקוֹלִיen mi queja;בְשִׂיחִיdel pavorמִפַּחַדdel enemigoאוֹיֵבcuidaתִּצֹּרmi vida.חַיָּי
Escóndemeתַּסְתִּירֵנִיdel consejo íntimoמִסּוֹדde los malhechores,מְרֵעִיםdel tumultoמֵרִגְשַׁתde los que obranפֹּעֲלֵיmaldad,אָוֶן
queאֲשֶׁרafilaronשָׁנְנוּcomo espadaכַחֶרֶבsu lengua;לְשׁוֹנָםtensaronדָּרְכוּsu flecha,חִצָּםpalabraדָּבָרamarga,מָר
para dispararלִירוֹתdesde los esconditesבַּמִּסְתָּרִיםal íntegro;תָּםde repenteפִּתְאֹםle disparan,יֹרֻהוּy noוְלֹאtemen.יִירָאוּ
Se afirmanיְחַזְּקוּ לָמוֹen un asuntoדָּבָרmalo;רָעhablanיְסַפְּרוּde esconderלִטְמוֹןtrampas;מוֹקְשִׁיםdicen:אָמְרוּ«¿Quiénמִיlas verá?».יִרְאֶה לָּמוֹ
Rebuscanיַחְפְּשׂוּinjusticias:עוֹלֹת«Hemos acabadoתַּמְנוּun planחֵפֶשׂbien rebuscado»;מְחֻפָּשׂy el interiorוְקֶרֶבde cada uno,אִישׁy el corazón,וְלֵבesprofundo.עָמֹק
PeroוַElohimאֱלֹהִיםles disparaיֹּרֵםuna flecha;חֵץde repenteפִּתְאוֹםlleganהָיוּsus heridas.מַכּוֹתָם
Y su lenguaוַ לְשׁוֹנָםlos hace tropezarיַּכְשִׁילוּהוּcontra sí mismos;עָלֵימוֹmenean la cabezaיִתְנֹדֲדוּtodosכָּלlos que los ven.רֹאֵה בָם
Y temenוַיִּירְאוּtodosכָּלlos hombres,אָדָםy anuncianוַיַּגִּידוּla obraפֹּעַלde Elohim,אֱלֹהִיםy lo que él ha hechoוּמַעֲשֵׂהוּentienden.הִשְׂכִּילוּ
Se alegraráיִשְׂמַחel justoצַדִּיקen YHWHבַּיהוָהy se refugiaráוְחָסָהen él;בוֹy se gloriaránוְיִתְהַלְלוּtodosכָּלlos rectosיִשְׁרֵיde corazón.לֵב