1
Al director.לַמְנַצֵּחַSalmoמִזְמוֹרde David.לְדָוִדOye,שְׁמַעElohim,אֱלֹהִיםmi vozקוֹלִיen mi queja;בְשִׂיחִיdel pavorמִפַּחַדdel enemigoאוֹיֵבcuidaתִּצֹּרmi vida.חַיָּי
Salmos 64:1
Estudiarlo en la app«Al director. Salmo de David. Oye, Elohim, mi voz en mi queja; del pavor del enemigo cuida mi vida.»
Con el hebreo debajo
Salmos 64:1, palabra por palabra
- Al directorמְנַצֵּחַmenatseaj
dirigir
Encargarse de dirigir una obra o el canto y la música de los salmos.
Dónde más aparece «menatseaj»- Salmoמִזְמוֹרmizmor
salmo
Salmo: canto acompañado de instrumentos. Es el título de muchos de los poemas del libro de los Salmos.
Dónde más aparece «mizmor»- de Davidדָוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- Oyeשְׁמַעshema
obedecer
Obedecer: «escuchar la voz» de alguien.
Dónde más aparece «shema»- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- mi vozקוֹלִkoli
voz
Lo que se oye cuando alguien habla o canta; también la voz de Dios.
Dónde más aparece «koli»- en mi quejaשִׂיחִsiji
queja
Lo que uno dice al desahogar su pena.
Dónde más aparece «siji»- del pavorפַּחַדpajad
Temor
Temor, espanto. En Génesis 31:42 y 53, «el Temor de Isaac», un nombre dado a Dios: aquel a quien se teme con reverencia.
Dónde más aparece «pajad»- del enemigoאוֹיֵבoyev
enemigo
Enemigo.
Dónde más aparece «oyev»- cuidaתִּצֹּרtitsor
cuidar
Estar atento para cuidar y proteger a alguien o algo.
Dónde más aparece «titsor»- mi vidaחַיָּjaya
vida
El tiempo y la fuerza de estar vivo, que vienen de Dios.
Dónde más aparece «jaya»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Escóndeme del consejo íntimo de los malhechores, del tumulto de los que obran maldad,