2
para que se conozcaלָדַעַתen la tierraבָּאָרֶץtu camino,דַּרְכֶּךָen todasבְּכָלlas nacionesגּוֹיִםtu salvación.יְשׁוּעָתֶךָ
Salmos 67:2
Estudiarlo en la app«para que se conozca en la tierra tu camino, en todas las naciones tu salvación.»
Con el hebreo debajo
Salmos 67:2, palabra por palabra
- para que se conozcaדַעַתdaat
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «daat»- en la tierraאָרֶץarets
mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»- tu caminoדַּרְכֶּdarke
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «darke»- las nacionesגּוֹיִםgoyim
gentiles
Los pueblos que no son Israel.
Dónde más aparece «goyim»- tu salvaciónיְשׁוּעָתֶyeshuate
salvación
Salvación: la ayuda con que Dios libra de un peligro. De la misma raíz viene el nombre «Jesús» (Yeshúa).
Dónde más aparece «yeshuate»
El contexto
1Al director. Con instrumentos de cuerda. Salmo. Cántico. Elohim nos favorezca y nos bendiga; haga brillar su rostro con nosotros. Selah,
2 · Este versículo (arriba)
3Te den gracias los pueblos, Elohim; te den gracias los pueblos, todos ellos.