14
De la opresiónמִתּוֹךְy de la violenciaוּמֵחָמָסredimiráיִגְאַלsu alma,נַפְשָׁםy será preciosaוְיֵיקַרsu sangreדָּמָםa sus ojos.בְּעֵינָיו
Salmos 72:14
Estudiarlo en la app«De la opresión y de la violencia redimirá su alma, y será preciosa su sangre a sus ojos.»
Con el hebreo debajo
Salmos 72:14, palabra por palabra
- De la opresiónתּוֹךְtoj
opresión
Opresión: el daño que hace quien abusa de otro, sobre todo por dinero o por la fuerza.
Dónde más aparece «toj»- y de la violenciaחָמָסjamas
violencia
Violencia; daño injusto hecho a otros.
Dónde más aparece «jamas»- redimiráיִגְאַלyigal
redimir
Rescatar a un pariente o su tierra pagando por ellos.
Dónde más aparece «yigal»- su almaנַפְשָׁnafsha
vida
La vida, cuando está en juego.
Dónde más aparece «nafsha»- y será preciosaיֵיקַרyekar
ser precioso
Valer mucho para alguien.
Dónde más aparece «yekar»- su sangreדָּמָdama
sangre derramada
Un asesinato, y la culpa que deja sobre el que mató.
Dónde más aparece «dama»- a sus ojosעֵינָיenay
vista
«A los ojos de» alguien: según su parecer.
Dónde más aparece «enay»
El contexto
13Tendrá lástima del pobre y del necesitado, y las almas de los necesitados salvará.
14 · Este versículo (arriba)
15Y viva, y se le dé del oro de Sabá; y se ore por él siempre; todo el día se le bendiga.