3
Cuandoכִּיveoאֶרְאֶהtus cielos,שָׁמֶיךָobrasמַעֲשֵׂיde tus dedos,אֶצְבְּעֹתֶיךָla lunaיָרֵחַy las estrellasוְכוֹכָבִיםque estableciste,אֲשֶׁר כּוֹנָנְתָּה
Salmos 8:3
Estudiarlo en la app«Cuando veo tus cielos, obras de tus dedos, la luna y las estrellas que estableciste,»
David mira las estrellas y se asombra de que Dios se ocupe del mortalDios creadorAnte las estrellas, el salmista se asombra del lugar que Dios nos dioPropósito e identidad
Con el hebreo debajo
Salmos 8:3, palabra por palabra
- veoאֶרְאֶהere
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «ere»- tus cielosשָׁמֶיshame
cielo
El espacio alto que se ve sobre la tierra, donde están las aves, las nubes, el sol y las estrellas.
Dónde más aparece «shame»- obrasמַעֲשֵׂיmaase
obra
Lo que alguien hace: sus obras, y en especial lo que Dios hace.
Dónde más aparece «maase»- de tus dedosאֶצְבְּעֹתֶיetsbote
dedo
Dedo.
Dónde más aparece «etsbote»- la lunaיָרֵחַyareaj
luna
Luna.
Dónde más aparece «yareaj»- y las estrellasכוֹכָבִיםjojavim
estrella
Estrella.
Dónde más aparece «jojavim»- que establecisteכּוֹנָנְתָּהkonanta
afirmar
Afirmar algo, establecerlo.
Dónde más aparece «konanta»
El contexto
2De la boca de niños y de los que maman fundaste fuerza, por causa de tus adversarios, para hacer cesar al enemigo y al que se venga.
3 · Este versículo (arriba)
4¿qué es el mortal para que te acuerdes de él, y el hijo de hombre para que te ocupes de él?