7
Iránיֵלְכוּde poderמֵחַיִלen poder;אֶל חָיִלcada unoapareceráיֵרָאֶהante Elohimאֶל אֱלֹהִיםen Sion.בְּצִיּוֹן
Salmos 84:7
Estudiarlo en la app«Irán de poder en poder; cada uno aparecerá ante Elohim en Sion.»
Con el hebreo debajo
Salmos 84:7, palabra por palabra
- Iránיֵלְכוּyelju
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yelju»- de poderחַיִלjayil
valor
Fuerza y capacidad: el valiente en la guerra, la persona capaz y digna.
Dónde más aparece «jayil»- apareceráיֵרָאֶהyerae
aparecer
Dejarse ver: «YHWH se apareció a Abram».
Dónde más aparece «yerae»- ante Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»- en Sionצִיּוֹןtsiyon
Sion
Ver en el mapaDónde más aparece «tsiyon»
Lugares de este versículo
Sion
Hoy: Colina del Monte Sion, Jerusalén
Colina de Jerusalén; primero nombró la fortaleza que David tomó, y luego a veces toda la ciudad.
David tomó la fortaleza de Sion y la llamó ciudad de David (2 S 5:7). Los salmos y los profetas la llaman el lugar donde Dios habita con su pueblo (Sal 48:2).
El contexto
6Los que pasan por el valle de Bacá lo ponen por fuente; también de bendiciones lo cubre la lluvia temprana.
7 · Este versículo (arriba)
8YHWH, Elohim Tsevaot, oye mi oración; presta oído, Elohim de Jacob. Selah.