24
Y mi fidelidadוֶאֶמוּנָתִיy mi amor lealוְחַסְדִּיestaráncon él,עִמּוֹy en mi nombreוּבִשְׁמִיserá exaltadoתָּרוּםsu cuerno.קַרְנוֹ
Salmos 89:24
Estudiarlo en la app«Y mi fidelidad y mi amor leal estarán con él, y en mi nombre será exaltado su cuerno.»
Con el hebreo debajo
Salmos 89:24, palabra por palabra
- Y mi fidelidadאֶמוּנָתִemunati
fidelidad
Ser de fiar, cumplir siempre, como YHWH.
Dónde más aparece «emunati»- y mi amor lealחַסְדִּjasdi
amor leal
El cariño fiel de Dios, que cumple su pacto y nunca abandona.
Dónde más aparece «jasdi»- y en mi nombreשְׁמִshemi
nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shemi»- será exaltadoתָּרוּםtarum
ser alto
Estar por encima, puesto en honor.
Dónde más aparece «tarum»- su cuernoקַרְנkarn
fuerza
Fuerza, poder: «el cuerno de mi salvación».
Dónde más aparece «karn»
El contexto
23Y trituraré de delante de él a sus adversarios, y a los que lo odian heriré.
24 · Este versículo (arriba)
25Y pondré sobre el mar su mano, y sobre los ríos su derecha.