23
Y trituraréוְכַתּוֹתִיde delante de élמִפָּנָיוa sus adversarios,צָרָיוy a los que lo odianוּמְשַׂנְאָיוheriré.אֶגּוֹף
Salmos 89:23
Estudiarlo en la app«Y trituraré de delante de él a sus adversarios, y a los que lo odian heriré.»
Con el hebreo debajo
Salmos 89:23, palabra por palabra
- Y trituraréכַתּוֹתִיjatoti
aplastar
Hacer pedazos algo a golpes.
Dónde más aparece «jatoti»- de delante de élפָּנָיpanay
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «panay»- a sus adversariosצָרָיtsaray
adversario
Alguien que oprime a otro y lo ataca; el adversario.
Dónde más aparece «tsaray»- y a los que lo odianמְשַׂנְאָיmesanay
odiar
Sentir rechazo y hostilidad hacia alguien, hasta desearle mal.
Dónde más aparece «mesanay»- heriréאֶגּוֹףegof
herir
Castigar con un golpe; YHWH lo hace con una plaga o dejando perder una batalla.
Dónde más aparece «egof»
El contexto
22No lo sorprenderá el enemigo, y el hijo de injusticia no lo afligirá.
23 · Este versículo (arriba)
24Y mi fidelidad y mi amor leal estarán con él, y en mi nombre será exaltado su cuerno.