12
¿Has vistoרָאִיתָa un hombreאִישׁsabioחָכָםa sus ojos?בְּעֵינָיוHaymásesperanzaתִּקְוָהpara el insensatoלִכְסִילque para él.מִמֶּנּוּ
Proverbios 26:12
Estudiarlo en la app«¿Has visto a un hombre sabio a sus ojos? Hay más esperanza para el insensato que para él.»
Hay más esperanza para el necio que para quien se cree sabioSabiduría
Con el hebreo debajo
Proverbios 26:12, palabra por palabra
- ¿Has vistoרָאִיתָraita
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «raita»- a un hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- sabioחָכָםjajam
sabio
Alguien que sabe vivir bien, respetando a YHWH.
Dónde más aparece «jajam»- a sus ojosעֵינָיenay
vista
«A los ojos de» alguien: según su parecer.
Dónde más aparece «enay»- esperanzaתִּקְוָהtikva
esperanza
Lo que se espera, y el motivo para esperar.
Dónde más aparece «tikva»- para el insensatoכְסִילjesil
necio
Insensato: no el que sabe poco, sino el que desprecia la sabiduría y confía en sí mismo.
Dónde más aparece «jesil»
El contexto
11Como el perro que vuelve a su vómito, así es el insensato que repite su necedad.
12 · Este versículo (arriba)
13Dice el perezoso: «Un león feroz hay en el camino, un león entre las plazas».