The divisionsמַחְלְקוֹתָםof the sonsוְלִבְנֵיof Aaron:אַהֲרֹןthe sonsבְּנֵיof Aaron:אַהֲרֹןNadab,נָדָבAbihu,וַאֲבִיהוּאEleazar,אֶלְעָזָרand Ithamar.וְאִיתָמָר
Nadabנָדָבand Abihuוַאֲבִיהוּאdiedוַיָּמָתbeforeלִפְנֵיtheir fatherאֲבִיהֶםand hadהָיוּ לָהֶםnoוּ לֹאsons,בָנִיםso Eleazarוַ אֶלְעָזָרand Ithamarוְאִיתָמָרserved as priests.יְכַהֲנוּ
Davidדָּוִידdivided them,וַיֶּחָלְקֵםwith Zadokוְצָדוֹקfromמִןthe sonsבְּנֵיof Eleazarאֶלְעָזָרand Ahimelechוַאֲחִימֶלֶךְfromמִןthe sonsבְּנֵיof Ithamar,אִיתָמָרaccording to their officeלִפְקֻדָּתָםin their service.בַּעֲבֹדָתָם
The sonsבְנֵיof Eleazarאֶלְעָזָרwere foundוַיִּמָּצְאוּmore numerousרַבִּיםin headsלְרָאשֵׁיof menהַגְּבָרִיםthanמִןthe sonsבְּנֵיof Ithamar,אִיתָמָרand they divided them thus:וַיַּחְלְקוּםof the sonsלִבְנֵיof Eleazar,אֶלְעָזָרsixteenשִׁשָּׁה עָשָׂרheadsרָאשִׁיםof fathers’ houses;לְבֵית אָבוֹתand of the sonsוְלִבְנֵיof Ithamar,אִיתָמָרby their fathers’ houses,לְבֵית אֲבוֹתָםeight.שְׁמוֹנָה
They divided themוַיַּחְלְקוּםby lots,בְּגוֹרָלוֹתtheseאֵלֶּהwithעִםthose,אֵלֶּהforכִּיthere wereהָיוּchiefsשָׂרֵיof the sanctuaryקֹדֶשׁand chiefsוְשָׂרֵיof Elohimהָאֱלֹהִיםamong the sonsמִבְּנֵיof Eleazarאֶלְעָזָרand among the sonsוּבִבְנֵיof Ithamar.אִיתָמָר
Shemaiahשְׁמַעְיָהsonבֶןof Nethanel,נְתַנְאֵלthe scribe,הַסּוֹפֵרfromמִןthe Levites,הַלֵּוִיrecorded themוַיִּכְתְּבֵםbeforeלִפְנֵיthe kingהַמֶּלֶךְand the chiefsוְהַשָּׂרִיםand Zadokוְצָדוֹקthe priestהַכֹּהֵןand Ahimelechוַאֲחִימֶלֶךְsonבֶּןof Abiatharאֶבְיָתָרand the headsוְרָאשֵׁיof the fathers’ housesהָאָבוֹתof the priestsלַכֹּהֲנִיםand of the Levites:וְלַלְוִיִּםoneאֶחָדfather’s houseבֵּית אָבtakenאָחֻזfor Eleazar,לְאֶלְעָזָרand one takenוְאָחֻז אָחֻזfor Ithamar.לְאִיתָמָר
The firstהָרִאשׁוֹןlotהַגּוֹרָלcame outוַיֵּצֵאfor Jehoiarib,לִיהוֹיָרִיבfor Jedaiahלִידַעְיָהthe second,הַשֵּׁנִי
for Harimלְחָרִםthe third,הַשְּׁלִישִׁיfor Seorimלִשְׂעֹרִיםthe fourth,הָרְבִעִי
for Malchijahלְמַלְכִּיָּהthe fifth,הַחֲמִישִׁיfor Mijaminלְמִיָּמִןthe sixth,הַשִּׁשִּׁי
for Hakkozלְהַקּוֹץthe seventh,הַשְּׁבִעִיfor Abijahלַאֲבִיָּהthe eighth,הַשְּׁמִינִי
for Jeshuaלְיֵשׁוּעַthe ninth,הַתְּשִׁעִיfor Shecaniahלִשְׁכַנְיָהוּthe tenth,הָעֲשִׂרִי
for Eliashibלְאֶלְיָשִׁיבthe eleventh,עַשְׁתֵּי עָשָׂרfor Jakimלְיָקִיםthe twelfth,שְׁנֵים עָשָׂר
for Huppahלְחֻפָּהthe thirteenth,שְׁלֹשָׁה עָשָׂרfor Jeshebeabלְיֶשֶׁבְאָבthe fourteenth,אַרְבָּעָה עָשָׂר
for Bilgahלְבִלְגָּהthe fifteenth,חֲמִשָּׁה עָשָׂרfor Immerלְאִמֵּרthe sixteenth,שִׁשָּׁה עָשָׂר
for Hezirלְחֵזִירthe seventeenth,שִׁבְעָה עָשָׂרfor Happizzezלְהַפִּצֵּץthe eighteenth,שְׁמוֹנָה עָשָׂר
for Pethahiahלִפְתַחְיָהthe nineteenth,תִּשְׁעָה עָשָׂרfor Ezekielלִיחֶזְקֵאלthe twentieth,הָעֶשְׂרִים
for Jachinלְיָכִיןthe twenty-first,אֶחָד וְעֶשְׂרִיםfor Gamulלְגָמוּלthe twenty-second,שְׁנַיִם וְעֶשְׂרִים
for Delaiahלִדְלָיָהוּthe twenty-third,שְׁלֹשָׁה וְעֶשְׂרִיםfor Maaziahלְמַעַזְיָהוּthe twenty-fourth.אַרְבָּעָה וְעֶשְׂרִים
Theseאֵלֶּהwere their officesפְקֻדָּתָםfor their service,לַעֲבֹדָתָםto comeלָבוֹאinto the houseלְבֵיתof YHWHיְהוָהaccording to their rule,כְּמִשְׁפָּטָםthroughבְּיַדAaronאַהֲרֹןtheir father,אֲבִיהֶםasכַּאֲשֶׁרYHWH,יְהוָהthe Elohimאֱלֹהֵיof Israel,יִשְׂרָאֵלhad commanded him.צִוָּהוּ
Of the restוְ הַנּוֹתָרִיםof the sonsלִבְנֵיof Levi:לֵוִיof the sonsלִבְנֵיof Amram,עַמְרָםShubael;שׁוּבָאֵלof the sonsלִבְנֵיof Shubael,שׁוּבָאֵלJehdeiah.יֶחְדְּיָהוּ
Of Rehabiah:לִרְחַבְיָהוּof the sonsלִבְנֵיof Rehabiah,רְחַבְיָהוּIsshiahיִשִּׁיָּהthe head.הָרֹאשׁ
Of the Izharites,לַיִּצְהָרִיShelomoth;שְׁלֹמוֹתof the sonsלִבְנֵיof Shelomoth,שְׁלֹמוֹתJahath.יָחַת
The sonsוּבְנָיof Hebron:Jeriahיְרִיָּהוּthe head,Amariahאֲמַרְיָהוּthe second,הַשֵּׁנִיJahazielיַחֲזִיאֵלthe third,הַשְּׁלִישִׁיJekameamיְקַמְעָםthe fourth.הָרְבִיעִי
The sonsבְּנֵיof Uzziel,עֻזִּיאֵלMicah;מִיכָהof the sonsלִבְנֵיof Micah,מִיכָהShamir.שָׁמִיר
The brotherאֲחִיof Micah,מִיכָהIsshiah;יִשִּׁיָּהof the sonsלִבְנֵיof Isshiah,יִשִּׁיָּהZechariah.זְכַרְיָהוּ
The sonsבְּנֵיof Merari:מְרָרִיMahliמַחְלִיand Mushi.וּמוּשִׁיThe sonsבְּנֵיof Jaaziah,יַעֲזִיָּהוּhis son.בְנוֹ
The sonsבְּנֵיof Merari:מְרָרִיof Jaaziah,לְיַעֲזִיָּהוּhis son,בְנוֹShoham,וְשֹׁהַםZaccur,וְזַכּוּרand Ibri.וְעִבְרִי
Of Mahli:לְמַחְלִיEleazar,אֶלְעָזָרwho hadהָיָה לוֹnoוְלֹאsons.בָּנִים
Of Kish:לְקִישׁthe sonsבְּנֵיof Kish,קִישׁJerahmeel.יְרַחְמְאֵל
The sonsוּבְנֵיof Mushi:מוּשִׁיMahli,מַחְלִיEder,וְעֵדֶרand Jerimoth.וִירִימוֹתTheseאֵלֶּהwere the sonsבְּנֵיof the Levitesהַלְוִיִּםby their fathers’ houses.לְבֵית אֲבֹתֵיהֶם
They alsoגַם הֵםcastוַיַּפִּילוּlots,גּוֹרָלוֹתjust asלְעֻמַּתtheir brothersאֲחֵיהֶםthe sonsבְּנֵיof Aaron,אַהֲרֹןbeforeלִפְנֵיDavidדָוִידthe kingהַמֶּלֶךְand Zadokוְצָדוֹקand Ahimelechוַאֲחִימֶלֶךְand the headsוְרָאשֵׁיof the fathers’ housesהָאָבוֹתof the priestsלַכֹּהֲנִיםand of the Levites:וְלַלְוִיִּםthe headהָרֹאשׁof a fathers’ houseאָבוֹתjust asלְעֻמַּתhis youngerהַקָּטָןbrother.אָחִיו