Study it in the app“And they rose from Midian and came to Paran, and took men with them from Paran and came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt; and he gave him a house, and assigned him food, and gave him land.”
And they roseוַיָּקֻמוּfrom Midianמִמִּדְיָןand cameוַיָּבֹאוּto Paran,פָּארָןand tookוַיִּקְחוּmenאֲנָשִׁיםwith themעִמָּםfrom Paranמִפָּארָןand cameוַיָּבֹאוּto Egypt,מִצְרַיִםtoאֶלPharaohפַּרְעֹהkingמֶלֶךְof Egypt;מִצְרַיִםand he gaveוַיִּתֶּןhimלוֹa house,בַיִתand assignedאָמַרhimלוֹfood,וְלֶחֶםand gaveנָתַןhimלוֹland.וְאֶרֶץ
rise
To go from sitting or lying to standing, or to set out.
Where else “yakumu” appearsMidian
See it on the mapWhere else “midyan” appearscome
To come, arrive: "days are coming".
Where else “yavou” appearsParan
Paran, a desert region south of Canaan, in the Sinai.
Where else “paran” appearsfetch
To take someone along, or go and fetch something.
Where else “yikchu” appearsman
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “anashim” appearsEgypt, Mizraim
See it on the mapWhere else “mitsrayim” appearsPharaoh
Pharaoh: the title of the kings of Egypt, not a personal name.
Where else “paro” appearsking
A king who rules a people.
Where else “melech” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “yiten” appearshouse
A building to live in, or an enclosed place to keep something or someone.
Where else “vayit” appearscommand
To give someone an order with authority, so that it is done.
Where else “amar” appearsfood
Everything eaten at the table, even if it is not bread.
Where else “lechem” appearsland
A region or nation, above all Israel's.
Where else “erets” appears1Midian ?
Today: northwest Saudi Arabia, southern Jordan; debated
A region east of the Gulf of Aqaba, in what is now northwest Saudi Arabia; its borders are not certain.
Moses fled to Midian, married there and tended sheep (Exod 2:15-21). Centuries later the Midianites oppressed Israel until Gideon defeated them (Judg 6:1; 7:21).
2Egypt
Today: Egypt (Nile Valley)
A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.
Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).
17Adad fled, he and some Edomite men of his father’s servants with him, to go to Egypt; Hadad was a little boy.
18 · This verse (above)
19And Hadad found great favor in the eyes of Pharaoh, and he gave him a wife: the sister of his own wife, the sister of Tahpenes the lady.
