1 Samuel 15:7

“Saul struck Amalek from Havilah as you come to Shur, which is opposite Egypt.”

1 Samuel 15:7 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

7

1 Samuel 15:7, word by word

Saulשָׁאוּלshaul

Saul

Saul, the name of several people. The best known is the son of Kish, of the tribe of Benjamin, the first king of Israel. A king of Edom and a son of Simeon also bear it. It means "asked for".

Where else “shaul” appears
struckיַּךְyach

defeat

To attack and beat in battle.

Where else “yach” appears
Amalekעֲמָלֵקamalek

Amalek

Amalek, a grandson of Esau. The Amalekites, who became enemies of Israel, descend from him; the name also stands for that people.

Where else “amalek” appears
from Havilahחֲוִילָהchavila

Havilah

Havilah, the name of a region (perhaps more than one) and of men descended from it. Where it lay is not known for certain.

Where else “chavila” appears
as you comeבּוֹאֲboa

come

To come, arrive: "days are coming".

Where else “boa” appears
to Shurשׁוּרshur

Shur

Shur, a wilderness region between Canaan and Egypt.

Where else “shur” appears
is oppositeפְּנֵיpene

before

Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.

Where else “pene” appears
Egyptמִצְרָיִםmitsrayim

Egypt, Mizraim

See it on the mapWhere else “mitsrayim” appears

Places in this verse

JerusalemEgypt
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Egypt

    Today: Egypt (Nile Valley)

    A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.

    Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).

    Genesis 12:10Genesis 37:28Exodus 12:41Matthew 2:14

The context

6Saul said to the Kenites, “Go, turn aside, go down from among the Amalekites, lest I remove you with them; for you showed loyal love to all the sons of Israel when they came up from Egypt.” So the Kenites turned aside from among Amalek.

7 · This verse (above)

8He captured Agag king of Amalek alive, and all the people he devoted to destruction with the edge of the sword.

Read all of 1 Samuel 15

How to use it