13
Forγὰρwe are not writingοὐ γράφομενto youὑμῖνanything elseἄλλαthanἀλλ’ ἢwhatἃyou readἀναγινώσκετεorἢevenκαὶunderstand;ἐπιγινώσκετεandδὲI hopeἐλπίζωthatὅτιyou will understandἐπιγνώσεσθεuntilἕωςthe end,τέλους
2 Corinthians 1:13
Study it in the app“For we are not writing to you anything else than what you read or even understand; and I hope that you will understand until the end,”
With the Greek beneath
2 Corinthians 1:13, word by word
- we are not writingγράφομενgraphomen
write
To set down words in writing: letters, laws, books.
Where else “graphomen” appears- anything elseἄλλαalla
other, another
Other, another.
Where else “alla” appears- you readἀναγινώσκετεanaginōskete
read
Read.
Where else “anaginōskete” appears- understandἐπιγινώσκετεepiginōskete
understand
To come to have something clear and sure in the mind, understand it fully.
Where else “epiginōskete” appears- I hopeἐλπίζωelpizō
hope
Hope, put one's hope in something or someone.
Where else “elpizō” appears- the endτέλουςtelous
end
The end of something.
Where else “telous” appears
The context
12For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God, we have conducted ourselves in the world, and especially toward you.
13 · This verse (above)
14just as you also have understood us in part, that we are your boast, just as you also are ours on the day of our Lord Jesus.