2 Kings 13:22

“Hazael king of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz.”

2 Kings 13:22 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

22

2 Kings 13:22, word by word

Hazaelחֲזָאֵלchazael

Hazael

Hazael: a name meaning "El has seen." He is the king of Aram, in Damascus, who harshly oppressed Israel (1 Kings 19:15; 2 Kings 8:7-15; 13:22).

Where else “chazael” appears
kingמֶלֶךְmelech

king

A king who rules a people.

Where else “melech” appears
of Aramאֲרָםaram

Aram

Aram, a son of Shem; also the land of the Arameans (Syria) and its people; also other men.

Where else “aram” appears
oppressedלָחַץlachats

oppress

To mistreat the weak or the foreigner.

Where else “lachats” appears
Israelיִשְׂרָאֵלyisrael

Israel

Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.

Where else “yisrael” appears
the daysיְמֵיyeme

time

Literally "the days": a period, an age, or the span of someone's life.

Where else “yeme” appears
of Jehoahazיְהוֹאָחָזyehoachaz

Jehoahaz

Jehoahaz: a name meaning "YHWH has grasped" (holds by the hand). Borne by a son of Jehu, king of Israel (2 Kings 10:35; 13:1), by a son of Josiah, king of Judah (2 Kings 23:30), and it is another form of the name of Ahaziah son of Joram (2 Chronicles 21:17).

Where else “yehoachaz” appears

The context

21And it happened, as they were burying a man, that, look, they saw the band; and they threw the man into the tomb of Elisha. And the man went down and touched the bones of Elisha, and he came to life and stood up on his feet.

22 · This verse (above)

23But YHWH showed favor to them and had mercy on them and turned toward them because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and he was not willing to destroy them, and he did not cast them from before his face until now.

Read all of 2 Kings 13

How to use it