11
forεἰςwhichὃIἐγὼwas appointedἐτέθηνa heraldκῆρυξandκαὶan apostleἀπόστολοςandκαὶa teacher,διδάσκαλος
2 Timothy 1:11
Study it in the app“for which I was appointed a herald and an apostle and a teacher,”
With the Greek beneath
2 Timothy 1:11, word by word
- was appointedἐτέθηνetethēn
appoint
To name someone to a post, or decide something.
Where else “etethēn” appears- a heraldκῆρυξkēryx
herald, preacher
Herald: someone who proclaims a message publicly.
Where else “kēryx” appears- an apostleἀπόστολοςapostolos
apostle
One of those Jesus chose and sent.
Where else “apostolos” appears- a teacherδιδάσκαλοςdidaskalos
teacher
Teacher, one who teaches.
Where else “didaskalos” appears
Translation note· on the manuscripts
Many manuscripts add “of the nations.”
The context
10but now has been revealed through the appearing of our Savior Jesus the Messiah, who abolished death and brought to light life and incorruption through the good news,
11 · This verse (above)
12for which reason I also suffer these things; but I am not ashamed, for I know whom I have believed, and I am convinced that he is able to guard what I have entrusted to him until that day.