Acts 10:23

“So inviting them in, he gave them lodging. And on the next day he got up and went out with them, and some of the brothers from Joppa went with him.”

Acts 10:23 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

23

Acts 10:23, word by word

inviting them inεἰσκαλεσάμενοςeiskalesamenos

invite in

Invite someone in, bring them inside.

Where else “eiskalesamenos” appears
he gave them lodgingἐξένισενexenisen

host

To welcome someone into your home.

Where else “exenisen” appears
on the next dayἐπαύριονepaurion

the next day

The next day.

Where else “epaurion” appears
he got upἀναστὰςanastas

get up

To stand up, or set out somewhere.

Where else “anastas” appears
and went outἐξῆλθενexēlthen

go out

To leave the place where one was and go outside or elsewhere.

Where else “exēlthen” appears
withσὺνsyn

with

With, together with.

Where else “syn” appears
of the brothersἀδελφῶνadelphōn

brother in faith

A believer, of the same family of God through the Messiah.

Where else “adelphōn” appears
went withσυνῆλθονsynēlthon

go with

To go with someone.

Where else “synēlthon” appears

Places in this verse

JerusalemJoppa
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Joppa

    Today: Jaffa (Yafo), part of Tel Aviv-Yafo, Israel

    A port on the Mediterranean coast, about 35 miles (55 km) northwest of Jerusalem.

    Jonah went down to Joppa to flee by sea (Jonah 1:3). There Peter raised Tabitha and was told to go to Cornelius' house (Acts 9:36-40; 10:5).

    Jonah 1:32 Chronicles 2:16Acts 9:36Acts 10:5

The context

22And they said, “Cornelius, a centurion, a righteous man and one who fears God, and well attested by the whole nation of the Jews, was instructed by a holy angel to summon you to his house and to hear words from you.”

23 · This verse (above)

24And on the following day he entered into Caesarea. And Cornelius was expecting them, having called together his relatives and close friends.

Read all of Acts 10

To study Acts 10 in a group

  1. 1. What it says

    What vision does Cornelius have, and what vision does Peter have? What are they each asked to do? (vv. 3-16)

  2. 2. What it means

    Peter says God shows no partiality (vv. 34-35). How did what Peter experienced change what he understood?

  3. 3. How I live it

    Are there people you tend to keep at a distance? What small step could you take toward one of them?

How to use it