Colossians 1:16

“because in him all things were created, in the heavens and on the earth, the visible and the invisible, whether thrones or dominions or principalities or authorities; all things have been created through him and for him.”

Colossians 1:16 · direct translation from the Greek
Study it in the app

Paul says all things were created through Jesus and for himCreationPaul calls him the image of the invisible God, through whom all things were createdWho Jesus Is

With the Greek beneath

16

Colossians 1:16, word by word

were createdἐκτίσθηektisthē

create

Create.

Where else “ektisthē” appears
the heavensοὐρανοῖςouranois

heaven

God's dwelling, above all that is created.

Where else “ouranois” appears
the earthγῆςgēs

earth

The whole earth under heaven, where human beings live.

Where else “gēs” appears
the visibleὁρατὰhorata

visible

Visible, able to be seen.

Where else “horata” appears
the invisibleἀόραταaorata

invisible

Invisible: what cannot be seen.

Where else “aorata” appears
whetherεἴτεeite

whether, or

"Whether ... or", "if".

Where else “eite” appears
thronesθρόνοιthronoi

throne

Throne: the seat of a king or a judge; hence royal power.

Where else “thronoi” appears
dominionsκυριότητεςkyriotētes

dominion

One of the powers of the unseen world.

Where else “kyriotētes” appears
principalitiesἀρχαὶarchai

ruler

Authorities, human or spiritual forces.

Where else “archai” appears
authoritiesἐξουσίαιexousiai

authorities

Those who govern and command, whether people or unseen powers.

Where else “exousiai” appears

The context

15He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation,

16 · This verse (above)

17And he is before all things, and all things hold together in him.

Read all of Colossians 1

How to use it