Study it in the app“The day that you stood before YHWH your Elohim at Horeb, when YHWH said to me, “Assemble the people for me, and I will make them hear my words, which they will learn in order to fear me all the days that they live on the ground, and they will teach their children.””
The dayיוֹםthatאֲשֶׁרyou stoodעָמַדְתָּbeforeלִפְנֵיYHWHיְהוָהyour Elohimאֱלֹהֶיךָat Horeb,בְּחֹרֵבwhenבֶּYHWHיְהוָהsaidאֱמֹרto me,אֵלַי“Assembleהַקְהֶלthe peopleאֶת הָעָםfor me,לִיand I will make them hearוְאַשְׁמִעֵםmy words,אֶת דְּבָרָיwhichאֲשֶׁרthey will learnיִלְמְדוּןin order to fearלְיִרְאָהmeאֹתִיallכָּלthe daysהַיָּמִיםthatאֲשֶׁרtheyהֵםliveחַיִּיםonעַלthe ground,הָאֲדָמָהand they will teachיְלַמֵּדוּןtheir children.”וְאֶת בְּנֵיהֶם
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appearsstand
To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.
Where else “amadta” appearsbefore
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “fene” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsElohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohe” appearsHoreb
See it on the mapWhere else “chorev” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “emor” appearsassemble
Assemble people, call them together; gather.
Where else “hakhel” appearscrowd
The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.
Where else “am” appearsproclaim
Literally "make hear": to make known to all.
Where else “ashmie” appearsword
What someone says or announces, above all what YHWH says.
Where else “devara” appearslearn
To receive teaching until one knows or masters it.
Where else “yilmdu” appearsrevere
To revere God, or honor one's parents.
Where else “yira” appearsalive
Having life, not dead.
Where else “chayim” appearsland
A territory with its inhabitants, or the whole surface of the world.
Where else “adama” appearsson
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “bene” appearsHoreb ?
Today: disputed; traditionally Jebel Musa, Sinai, Egypt
The mountain of God in the wilderness; another name for Sinai or a nearby mountain, and its location is not certain.
There God spoke to Moses from the bush that burned without burning up (Exod 3:1-2). Elijah came there fleeing from Jezebel (1 Kgs 19:8).
9Only guard yourself and keep your soul carefully, so that you do not forget the things that your eyes have seen and so that they do not depart from your heart all the days of your life. Make them known to your children and to the children of your children.
10 · This verse (above)
11You came near and stood at the foot of the mountain, and the mountain was burning with fire to the heart of the heavens: darkness, cloud, and thick cloud.
