Study it in the app“And your sin that you had made, the calf, I took and burned it with fire and crushed it, grinding it thoroughly, until it was fine as dust; and I threw its dust into the stream that came down from the mountain.”
And your sinוְאֶת חַטַּאתְכֶםthatאֲשֶׁרyou had made,עֲשִׂיתֶםthe calf,אֶת הָעֵגֶלI tookלָקַחְתִּיand burnedוָאֶשְׂרֹףitאֹתוֹwith fireבָּאֵשׁand crushedוָאֶכֹּתit,אֹתוֹgrinding itטָחוֹןthoroughly,הֵיטֵבuntilעַד אֲשֶׁרit was fineדַּקas dust;לְעָפָרand I threwוָאַשְׁלִךְits dustאֶת עֲפָרוֹintoאֶלthe streamהַנַּחַלthat came downהַיֹּרֵדfromמִןthe mountain.הָהָר
sin
Failing God, not doing what he asks.
Where else “chatat” appearsmake
To build or create something.
Where else “asitem” appearscalf
Calf: a young bull.
Where else “egel” appearstake
To grasp something in the hand to carry or use it.
Where else “lakachti” appearsburn
Burn; bake in the fire.
Where else “esrof” appearsfire
Fire that burns or cooks.
Where else “esh” appearscrush
To beat something to pieces.
Where else “ekot” appearsgrind
Grind.
Where else “tachon” appearsbe glad
For the heart to be glad, or to do something with care.
Where else “hetev” appearscrush fine
Crush until very fine.
Where else “dak” appearsdust
Dry, loose earth, fine as dust; God formed man from it.
Where else “afar” appearsthrow
To throw something with force, far off or down.
Where else “ashlich” appearstorrent
A channel that runs with water only in the rainy season.
Where else “nachal” appearsgo down
To go from a higher place to a lower one, like from the mountain to the valley.
Where else “yored” appearsmountain
A great rise of land, like Sinai or Zion.
Where else “har” appears20And with Aaron YHWH was greatly incensed, to the point of destroying him; and I prayed also for Aaron at that time.
21 · This verse (above)
22Also at Taberah, at Massah, and at Kibroth-hattaavah you were making YHWH angry.
