Yet theyוְהֵםare your peopleעַמְּךָand your inheritance,וְנַחֲלָתֶךָwhomאֲשֶׁרyou brought outהוֹצֵאתָby your greatבְּ ךָ הַגָּדֹלpowerכֹחֲand by your outstretchedוּבִ ךָ הַנְּטוּיָהarm.”זְרֹעֲ
Deuteronomy 9:29
Study it in the app“Yet they are your people and your inheritance, whom you brought out by your great power and by your outstretched arm.””
With the Hebrew beneath
Deuteronomy 9:29, word by word
- are your peopleעַמְּam
Ammi
Israel, YHWH's people: "my people".
Where else “am” appears- and your inheritanceנַחֲלָתֶnachalate
inheritance
Land or goods passed from parents to children.
Where else “nachalate” appears- you brought outהוֹצֵאתָhotseta
bring out
To lead someone out: "I led you out of Egypt".
Where else “hotseta” appears- by your greatגָּדֹלgadol
great
Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.
Where else “gadol” appears- powerכֹחֲchoach
strength
Ability to do something: bodily strength or power to command.
Where else “choach” appears- and by your outstretchedנְּטוּיָהnetuya
stretch out
To reach out the hand, or set up a tent.
Where else “netuya” appears- armזְרֹעֲzeroa
arm
The limb between shoulder and hand; in an animal, the shoulder.
Where else “zeroa” appears
The context
28lest the land from which you brought us say, ‘Because YHWH was not able to bring them into the land of which he had spoken to them, and because of his hatred for them, he brought them out to put them to death in the wilderness.’
29 · This verse (above)