39
Of a talentכִּכָּרof pureטָהוֹרgoldזָהָבit shall be made,יַעֲשֶׂהit,אֹתָהּwithאֵתallכָּלtheseהָאֵלֶּהutensils.הַכֵּלִים
Exodus 25:39
Study it in the app“Of a talent of pure gold it shall be made, it, with all these utensils.”
With the Hebrew beneath
Exodus 25:39, word by word
- Of a talentכִּכָּרkikar
talent
A very large weight for metals, about 3,000 shekels.
Where else “kikar” appears- of pureטָהוֹרtahor
pure
Without a mixture of anything else, like gold with no alloy.
Where else “tahor” appears- goldזָהָבzahav
gold
Gold.
Where else “zahav” appears- it shall be madeיַעֲשֶׂהyaase
make
To build or create something.
Where else “yaase” appears- utensilsכֵּלִיםkelim
utensil
Something for use: tools, jewels, travel gear.
Where else “kelim” appears
Translation note
A talent was the largest weight, about 34 kilograms.
The context
38Its snuffers and its trays shall be of pure gold.
39 · This verse (above)
40See that you make them after their pattern that you are being shown on the mountain.