a goldenזָהָבbellפַּעֲמֹןand a pomegranate,וְרִמּוֹןa goldenזָהָבbellפַּעֲמֹןand a pomegranate,וְרִמּוֹןonעַלthe hemשׁוּלֵיof the robeהַמְּעִילall around.סָבִיב
Exodus 28:34
Study it in the app“a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, on the hem of the robe all around.”
With the Hebrew beneath
34
Exodus 28:34, word by word
- a goldenזָהָבzahav
gold
Gold.
Where else “zahav” appears- bellפַּעֲמֹןpaamon
bell
Little bell.
Where else “paamon” appears- and a pomegranateרִמּוֹןrimon
pomegranate
The red many-seeded fruit, or an ornament shaped like it.
Where else “rimon” appears- the hemשׁוּלֵיshule
hem, skirts
The lower edge, the skirts of a garment; also the train of a robe (Isaiah 6:1).
Where else “shule” appears- of the robeמְּעִילmeil
robe
Robe: a long garment without sleeves worn over the tunic.
Where else “meil” appears- all aroundסָבִיבsaviv
around
In a circle or on every side of something: the camp, the city, the altar.
Where else “saviv” appears
The context
33On its hem you shall make pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn, on its hem all around, and bells of gold between them all around:
34 · This verse (above)
35It shall be on Aaron to minister, and its sound shall be heard when he goes into the Holy Place before YHWH and when he comes out, so that he will not die.