Exodus 36:4

“And all the wise men who were doing all the work of the sanctuary came, each man from his work that they were doing,”

Exodus 36:4 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

4

Exodus 36:4, word by word

the wise menחֲכָמִיםchachamim

skilled

Skilled at a craft.

Where else “chachamim” appears
who were doingעֹשִׂיםosim

do

To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.

Where else “osim” appears
the workמְלֶאכֶתmelechet

work

The work one does or is assigned: building, serving, tending.

Where else “melechet” appears
of the sanctuaryקֹּדֶשׁkodesh

sanctuary

The sacred enclosure where God was served: the sanctuary and its innermost room.

Where else “kodesh” appears
cameיָּבֹאוּyavou

come

To come, arrive: "days are coming".

Where else “yavou” appears
each manאִישׁish

each

Literally "a man": any person; with "not", not a single person.

Where else “ish” appears

The context

3And they received from Moses all the contribution that the sons of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to do it. And they kept bringing to him still freewill offerings morning by morning.

4 · This verse (above)

5and they said to Moses, saying, “The people are bringing much more than enough for the service for the work that YHWH commanded to do it.”

Read all of Exodus 36

How to use it