Study it in the app“And they will burn your houses with fire and execute judgments on you before the eyes of many women; and I will make you stop being a prostitute, and you will no longer give a fee.”
And they will burnוְשָׂרְפוּyour housesבָתַּיִךְwith fireבָּאֵשׁand executeוְעָשׂוּjudgmentsשְׁפָטִיםon youבָךְbefore the eyesלְעֵינֵיof manyרַבּוֹתwomen;נָשִׁיםand I will make you stopוְהִשְׁבַּתִּיךְbeing a prostitute,מִזּוֹנָהand you will noוְגַם לֹאlongerעוֹדgiveתִתְּנִיa fee.אֶתְנַן
burn
Burn; bake in the fire.
Where else “sarfu” appearshouse
A building to live in, or an enclosed place to keep something or someone.
Where else “vatayi” appearsfire
Fire that burns or cooks.
Where else “esh” appearsdo
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “asu” appearsjudgments
Judgments: acts by which God punishes and does justice.
Where else “shefatim” appearssight
"In the eyes of" someone: in their view.
Where else “ene” appearsmany
A great number of people or things.
Where else “rabot” appearswoman
An adult female person: single, married or widowed.
Where else “nashim” appearsput an end
To make something end, remove it.
Where else “hishbati” appearsprostitute oneself
To give one's body to others outside marriage, often for pay; the woman who does so.
Where else “zona” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “titni” appearswages of a prostitute
The pay of a prostitute; also a gift.
Where else “etnan” appears40And they will bring up against you an assembly, and they will stone you with stones and cut you to pieces with their swords.
41 · This verse (above)
42And I will make my fury rest on you, and my jealousy will turn away from you, and I will be quiet and will no longer be provoked.
