Study it in the app“Thus says Adonai YHWH to Tyre: Will not the coastlands quake at the noise of your fall, when the mortally wounded groan, when the killing is carried out in your midst?”
ThusכֹּהsaysאָמַרAdonaiאֲדֹנָיYHWHיְהוִהto Tyre:לְצוֹרWill notהֲלֹאthe coastlandsהָאִיִּיםquakeיִרְעֲשׁוּat the noiseמִקּוֹלof your fall,מַפַּלְתֵּךְwhenבֶּthe mortally woundedחָלָלgroan,אֱנֹקwhen the killingבֵּ הֶרֶגis carried outהָרֵגin your midst?בְּתוֹכֵךְ
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amar” appearsAdonai, Lord
"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.
Where else “adona” appearsYHWH (with Adonai)
The four letters of God's name, YHWH (see "YHWH"). They almost always go with "Adonai"; then Jews, when reading, said "Elohim" so as not to repeat "Adonai".
Where else “yehvi” appearsTyre
See it on the mapWhere else “tsor” appearscoast, island
Coast, island: the lands along the sea.
Where else “iyim” appearsquake
To rumble, like the earth or mountains.
Where else “yirashu” appearssound
What is heard: a noise, a sound or a din.
Where else “kol” appearsdownfall
The ruin of a city or of someone who falls with a great crash.
Where else “mapalte” appearsslain
Someone killed or wounded in war.
Where else “chalal” appearsgroan
To groan, to moan with pain (of the wounded).
Where else “enok” appearsslaughter
Slaughter: the killing of many.
Where else “hereg” appearskill
Kill, slay.
Where else “hareg” appearsmidst
The central point of something, or the company of several: in the midst of them.
Where else “toche” appearsTyre
Today: Tyre (Sour), Lebanon
A port city on the Mediterranean coast, in present-day Lebanon, about 25 miles (40 km) north of Israel's present border.
Its king Hiram helped David and Solomon with timber and workers (1 Kgs 5:1). Ezekiel announced its fall (Ezek 27:2), and Jesus mentioned it when rebuking towns that did not change their minds (Matt 11:21).
14And I will make you a bare rock; a spreading place for nets you will be; you will not be built again, for I, YHWH, have spoken, declares Adonai YHWH.
15 · This verse (above)
16And all the chiefs of the sea will come down from their thrones, and remove their robes, and strip off their embroidered garments; with tremblings they will clothe themselves; on the ground they will sit, and tremble every moment, and be appalled at you.
