Galatians 4:12

“Become as I am, because I also became as you are, brothers, I beg you. You did me no wrong;”

Galatians 4:12 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

12

Galatians 4:12, word by word

BecomeΓίνεσθεGinesthe

become

To turn into something new, different from before.

Where else “Ginesthe” appears
I also becameκἀγὼkagō

and I, I also

And I, I too.

Where else “kagō” appears
brothersἀδελφοίadelphoi

brother in faith

A believer, of the same family of God through the Messiah.

Where else “adelphoi” appears
I begδέομαιdeomai

beg

To implore someone for something.

Where else “deomai” appears
You did me no wrongἠδικήσατεēdikēsate

wrong

To mistreat someone unfairly.

Where else “ēdikēsate” appears

The context

11I fear for you, that somehow I have labored over you in vain.

12 · This verse (above)

13and you know that it was because of a weakness of the flesh that I proclaimed the good news to you the first time;

Read all of Galatians 4

How to use it