19
And I will exultוְגַלְתִּיin Jerusalemבִירוּשָׁלִַםand rejoiceוְשַׂשְׂתִּיin my people;בְעַמִּיand noוְלֹאlongerעוֹדwill be heardיִשָּׁמַעin herבָּהּthe soundקוֹלof weepingבְּכִיor the soundוְקוֹלof crying.זְעָקָה
Isaiah 65:19
Study it in the app“And I will exult in Jerusalem and rejoice in my people; and no longer will be heard in her the sound of weeping or the sound of crying.”
God announces he is creating new heavens and a new earth, and a people of joyCreationGod promises to create new heavens and a new earth, and a Jerusalem of joyJesus Will ReturnGod says: “I create new heavens and a new earth”Hope
With the Hebrew beneath
Isaiah 65:19, word by word
- And I will exultגַלְתִּיgalti
rejoice
To rejoice: to be very glad, to leap for joy.
Where else “galti” appears- in Jerusalemירוּשָׁלִַםyrushalaim
Jerusalem
See it on the mapWhere else “yrushalaim” appears- and rejoiceשַׂשְׂתִּיsasti
rejoice
Rejoice, be very glad.
Where else “sasti” appears- in my peopleעַמִּami
Ammi
Israel, YHWH's people: "my people".
Where else “ami” appears- will be heardיִשָּׁמַעyishama
hear
To hear a sound, or learn of something.
Where else “yishama” appears- the soundקוֹלkol
sound
What is heard: a noise, a sound or a din.
Where else “kol” appears- of weepingבְּכִיbechi
weeping
Weeping.
Where else “bechi” appears- of cryingזְעָקָהzeaka
outcry
Cry, outcry: the cry of someone who suffers injustice and calls for help.
Where else “zeaka” appears
Places in this verse
Jerusalem
Today: Old City of Jerusalem
A city in the hills of Judea, about 22 miles (35 km) west of the Dead Sea and 35 miles (55 km) east of the Mediterranean.
David took it and made it his city (2 Sam 5:7); Solomon built the temple there (1 Kgs 8:1). Jesus was presented there, and the apostles' witness began from it (Luke 2:22; Acts 1:8).
The context
18But rather rejoice and exult forever in what I create; for look, I create Jerusalem as exultation, and her people as rejoicing.
19 · This verse (above)
20There will no longer be there an infant of few days, or an old man who does not fill out his days; for the youth will die a hundred years old, and the sinner a hundred years old will be cursed.