Study it in the app“And those who escape the sword will return from the land of Egypt to the land of Judah, few in number; and all the remnant of Judah who have come to the land of Egypt to reside as aliens there will know whose word will stand, mine or theirs.”
And those who escapeוּפְלִיטֵיthe swordחֶרֶבwill returnיְשֻׁבוּןfrom the landמִן אֶרֶץof Egyptמִצְרַיִםto the landאֶרֶץof Judah,יְהוּדָהfewמְתֵיin number;מִסְפָּרand allכָּלthe remnantשְׁאֵרִיתof Judahיְהוּדָהwho have comeהַבָּאִיםto the landלְאֶרֶץof Egyptמִצְרַיִםto reside as aliensלָגוּרthereשָׁםwill knowוְיָדְעוּwhoseמִיwordדְּבַרwill stand,יָקוּםmineמִמֶּנִּיor theirs.וּמֵהֶם
fugitive, survivor
Fugitive, survivor: someone who escaped from a battle or a disaster.
Where else “felite” appearssword
A sword; or war.
Where else “cherev” appearsreturn
To go back to a place.
Where else “yeshuvu” appearsland
A region or nation, above all Israel's.
Where else “erets” appearsEgypt, Mizraim
See it on the mapWhere else “mitsrayim” appearsJudah
Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.
Where else “yehuda” appearsmen
Men. "Men of number" means few, easily counted.
Where else “mete” appearsnumber
The amount that results from counting: how many there are.
Where else “mispar” appearsremnant
Remnant: those left alive after a disaster.
Where else “sheerit” appearscome
To come, arrive: "days are coming".
Where else “baim” appearssojourn
To live in a place that is not your own.
Where else “gur” appearsknow
To know something, realize.
Where else “yadu” appearsword
What someone says or announces, above all what YHWH says.
Where else “devar” appearsstand firm
To hold firm, be fulfilled.
Where else “yakum” appearsEgypt
Today: Egypt (Nile Valley)
A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.
Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).
27Look, I am watching over them for evil and not for good; and all the men of Judah who are in the land of Egypt will come to an end by the sword and by famine, until they are finished.
28 · This verse (above)
29And this will be the sign for you, declares YHWH, that I will punish you in this place, so that you may know that my words will surely stand against you for evil:
