John 3:7

“Do not be amazed that I said to you, ‘You must be born from above.’”

John 3:7 · direct translation from the Greek
Study it in the app

He tells Nicodemus that one must be born again to see the kingdomThe Kingdom of GodJesus says being born of the Spirit is like the wind: you hear it, but can't tell where it comes fromThe Holy SpiritJesus speaks of being born again to see God's kingdomGrace

With the Greek beneath

7

John 3:7, word by word

be amazedθαυμάσῃςthaumasēis

marvel, wonder

Marvel, be amazed.

Where else “thaumasēis” appears
I saidεἶπόνeipon

say

To express something in words to others.

Where else “eipon” appears
mustΔεῖDei

must

Something that has to be done.

Where else “Dei” appears
be bornγεννηθῆναιgennēthēnai

be begotten

Giving life as God does: becoming God's children.

Where else “gennēthēnai” appears
from above.’ἄνωθενanōthen

from above

From above, from God.

Where else “anōthen” appears

The context

6What is born of the flesh is flesh, and what is born of the Spirit is spirit.

7 · This verse (above)

8The wind blows where it wants, and you hear its sound, but you do not know where it comes from and where it goes. So it is with everyone who has been born of the Spirit.”

Read all of John 3

To study John 3 in a group

  1. 1. What it says

    What does Jesus answer Nicodemus when he visits at night and says God is with him? (vv. 1-8)

  2. 2. What it means

    Verse 16 says God loved the world and gave his Son. What does the text say God wants for the world? (vv. 16-17)

  3. 3. How I live it

    Jesus speaks of those who come to the light and those who prefer darkness (vv. 19-21). What helps you live with more clarity and truth?

How to use it