And anyוְכָלearthenחֶרֶשׂvesselכְּלִיinto whichאֲשֶׁר אֶל תּוֹכוֹany of themמֵהֶםfalls,יִפֹּלwhateverכֹּל אֲשֶׁרis in itבְּתוֹכוֹwill be unclean,יִטְמָאand itוְאֹתוֹyou shall break.תִשְׁבֹּרוּ
Leviticus 11:33
Study it in the app“And any earthen vessel into which any of them falls, whatever is in it will be unclean, and it you shall break.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 11:33, word by word
- earthenחֶרֶשׂcheres
earthenware
Baked clay, earthenware; a piece of pottery.
Where else “cheres” appears- vesselכְּלִיkeli
vessel
Any container for keeping or carrying liquids and food.
Where else “keli” appears- into whichתּוֹכtoch
inside
The inside of a place or an enclosed space.
Where else “toch” appears- fallsיִפֹּלyipol
fall
To fall to the ground, or for a city to fall.
Where else “yipol” appears- will be uncleanיִטְמָאyitma
be unclean
To become unclean, for example by touching the dead.
Where else “yitma” appears- you shall breakתִשְׁבֹּרוּtishboru
break
To break something to pieces.
Where else “tishboru” appears
The context
32And anything on which any of them falls when they are dead will be unclean, whether any article of wood or garment or skin or sack, any article with which work is done; it shall be put into water, and it will be unclean until the evening; then it will be clean.
33 · This verse (above)
34Any food that may be eaten, on which water comes, will be unclean; and any drink that may be drunk from any such vessel will be unclean.