13
Withעַלcakesחַלֹּתof leavenedחָמֵץbreadלֶחֶםhe shall presentיַקְרִיבhis offeringקָרְבָּנוֹwithעַלhis sacrificeזֶבַח וof peaceשְׁלָמָיfor thanksgiving.תּוֹדַת
Leviticus 7:13
Study it in the app“With cakes of leavened bread he shall present his offering with his sacrifice of peace for thanksgiving.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 7:13, word by word
- cakesחַלֹּתchalot
cake
Cake: a thick, round loaf of bread.
Where else “chalot” appears- of leavenedחָמֵץchamets
what is leavened
What is leavened: bread or dough that has fermented.
Where else “chamets” appears- breadלֶחֶםlechem
bread
Food made of kneaded, baked flour: the basis of each day's meal.
Where else “lechem” appears- he shall presentיַקְרִיבyakriv
bring near
To bring something, or offer a gift to YHWH.
Where else “yakriv” appears- his offeringקָרְבָּנkarban
offering
Offering (qorban): what is "brought near" to God. It comes from the verb "bring near" and is the general word for any offering; Jesus mentions it in Mark 7:11.
Where else “karban” appears- his sacrificeזֶבַחzevach
sacrifice
An animal offered to God and eaten together.
Where else “zevach” appears- of peaceשְׁלָמָיshelamay
peace offerings
Peace offering: a sacrifice of which one part was burned for God and the rest was eaten by the one who offered it, as a sign of peace and fellowship with him (Leviticus 3).
Where else “shelamay” appears- for thanksgivingתּוֹדַתtodat
thank offering
The thanksgiving sacrifice.
Where else “todat” appears
The context
12If he presents it for thanksgiving, then he shall present, with the sacrifice of thanksgiving, unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers smeared with oil, and fine flour well mixed, cakes mixed with oil.
13 · This verse (above)
14From it he shall present one from each offering as a contribution to YHWH; it shall belong to the priest who splashes the blood of the peace offerings, to him.