The fleshוְהַבָּשָׂרthatאֲשֶׁרtouchesיִגַּעanythingבְּכָלuncleanטָמֵאshall notלֹאbe eaten;יֵאָכֵלit shall be burnedיִשָּׂרֵףwith fire.בָּאֵשׁAs for the other flesh,וְהַבָּשָׂרeveryoneכָּלwho is cleanטָהוֹרmay eatיֹאכַלflesh.בָּשָׂר
Leviticus 7:19
Study it in the app“The flesh that touches anything unclean shall not be eaten; it shall be burned with fire. As for the other flesh, everyone who is clean may eat flesh.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 7:19, word by word
- The fleshבָּשָׂרbasar
flesh
The body of a person or animal, the soft part covering the bones.
Where else “basar” appears- touchesיִגַּעyiga
touch
To lay a hand or finger on something, sometimes to take it or harm it.
Where else “yiga” appears- uncleanטָמֵאtame
unclean
Unclean under the law, kept from holy things; not "dirty".
Where else “tame” appears- be eatenיֵאָכֵלyeachel
eat
To bring food to the mouth and swallow it, above all at a shared table.
Where else “yeachel” appears- it shall be burnedיִשָּׂרֵףyisaref
burn
Burn; bake in the fire.
Where else “yisaref” appears- with fireאֵשׁesh
fire
Fire that burns or cooks.
Where else “esh” appears- who is cleanטָהוֹרtahor
clean
Fit under the law for worship, without stain.
Where else “tahor” appears
The context
18And if any of the flesh of his sacrifice of peace is ever eaten on the third day, it shall not be accepted; for the one who presents it, it shall not be credited to him; it shall be a repulsive thing, and the person who eats of it shall bear his iniquity.
19 · This verse (above)
20But the person who eats flesh from the sacrifice of peace that belongs to YHWH while his uncleanness is on him, that person shall be cut off from his people.