AndΚαὶit happenedἐγένετοsoon afterwardἐν τῷ ἑξῆςthathe wentἐπορεύθηtoεἰςa townπόλινcalledκαλουμένηνNain,Ναΐνandκαὶhis disciplesοἱ μαθηταὶ αὐτοῦwere going along withσυνεπορεύοντοhim,αὐτῷandκαὶa largeπολύςcrowd.ὄχλος
Luke 7:11
Study it in the app“And it happened soon afterward that he went to a town called Nain, and his disciples were going along with him, and a large crowd.”
With the Greek beneath
Luke 7:11, word by word
- it happenedἐγένετοegeneto
happen
For an event to occur, for something to take place in history.
Where else “egeneto” appears- soon afterwardἑξῆςhexēs
next
Next, the following day; afterward.
Where else “hexēs” appears- he wentἐπορεύθηeporeuthē
go
To go somewhere, set out.
Where else “eporeuthē” appears- a townπόλινpolin
city, town
City, town.
Where else “polin” appears- calledκαλουμένηνkaloumenēn
call
To give someone a name.
Where else “kaloumenēn” appears- NainΝαΐνNain
Nain
See it on the mapWhere else “Nain” appears- his disciplesμαθηταὶmathētai
disciple
A follower of Jesus.
Where else “mathētai” appears- were going along withσυνεπορεύοντοsyneporeuonto
go along
Walk at someone's side.
Where else “syneporeuonto” appears- a largeπολύςpolys
great
Of great size or strength, like a crowd or a lament.
Where else “polys” appears- crowdὄχλοςochlos
crowd
A lot of people together.
Where else “ochlos” appears
Places in this verse
Nain
Today: Nein, village in Lower Galilee, Israel
A town in Galilee, south of Nazareth.
At the gate of Nain, Jesus raised a widow's only son to life (Luke 7:11-15).
The context
10And when those who had been sent returned to the house, they found the slave in good health.
11 · This verse (above)
12And as he drew near to the gate of the town, look, a dead man was being carried out, the only son of his mother, and she was a widow; and a considerable crowd from the town was with her.
To study Luke 7 in a group
1. What it says
What does the centurion say when asking for his servant to be healed, and what does Jesus say about his faith? (vv. 6-9)
2. What it means
Jesus answers Simon the Pharisee with the story of two debtors. What does he want to show him about the woman and about himself? (vv. 40-47)
3. How I live it
The centurion and the woman both came to Jesus humbly. How can you come to him sincerely today?