Malachi 3:4

With the Hebrew beneath

Malachi 3:4, word by word

the offeringמִנְחַתminchat

offering

An offering to God.

Where else “minchat” appears

of Judahיְהוּדָהyehuda

Judah

Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.

Where else “yehuda” appears

and Jerusalemירוּשָׁלִָםyrushalaim

Jerusalem

See it on the mapWhere else “yrushalaim” appears

will be pleasingעָרְבָהarva

be pleasing

To be pleasant or pleasing; to be sweet to someone. It is said of sleep, of an offering or of words that please.

Where else “arva” appears

to YHWHיהוָהyhva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yhva” appears

as in the daysימֵיyme

time

Literally "the days": a period, an age, or the span of someone's life.

Where else “yme” appears

of oldעוֹלָםolam

of old

The times of the forefathers, far back in the past.

Where else “olam” appears

and as in formerקַדְמֹנִיּוֹתkadmoniyot

former

What comes from ancient times, from before.

Where else “kadmoniyot” appears

yearsשָׁנִיםshanim

year

Each full turn of the seasons, by which time is counted.

Where else “shanim” appears

The context