42
andκαὶthey will throwβαλοῦσινthemαὐτοὺςintoεἰςthe furnaceτὴν κάμινονof fire;τοῦ πυρόςthereἐκεῖwill beἔσταιweepingὁ κλαυθμὸςandκαὶgnashingὁ βρυγμὸςof teeth.τῶν ὀδόντων
Matthew 13:42
Study it in the app“and they will throw them into the furnace of fire; there will be weeping and gnashing of teeth.”
With the Greek beneath
Matthew 13:42, word by word
- they will throwβαλοῦσινbalousin
throw
To hurl something or someone away from oneself.
Where else “balousin” appears- the furnaceκάμινονkaminon
furnace
Furnace, a large oven for fire.
Where else “kaminon” appears- of fireπυρόςpyros
fire
Fire.
Where else “pyros” appears- will beἔσταιestai
there is
Something exists somewhere, or happens.
Where else “estai” appears- weepingκλαυθμὸςklauthmos
weeping
Weeping, crying aloud.
Where else “klauthmos” appears- gnashingβρυγμὸςbrygmos
gnashing
Gnashing, grinding of the teeth, from pain or from rage.
Where else “brygmos” appears- of teethὀδόντωνodontōn
tooth
Tooth.
Where else “odontōn” appears
The context
41The Son of Man will send his angels, and they will gather out of his kingdom all the causes of stumbling and those who do lawlessness,
42 · This verse (above)
43Then the righteous will shine out like the sun in the kingdom of their Father. The one who has ears, let him hear.
To study Matthew 13 in a group
1. What it says
On which four kinds of ground did the sower's seed fall (vv. 4–8)?
2. What it means
Why did Jesus teach the crowds in parables (vv. 10–13)?
3. How I live it
In the sower's parable, worry can choke the word (v. 22). What chokes it most in your day?