14
He setsהַשָּׂםpeaceשָׁלוֹםin your borders;גְּבוּלֵךְwith the bestחֵלֶבof wheatחִטִּיםhe satisfies you.יַשְׂבִּיעֵךְ
Psalms 147:14
Study it in the app“He sets peace in your borders; with the best of wheat he satisfies you.”
With the Hebrew beneath
Psalms 147:14, word by word
- He setsשָּׂםsam
put
To put something somewhere.
Where else “sam” appears- peaceשָׁלוֹםshalom
peace
Living without war or quarrels, in harmony.
Where else “shalom” appears- in your bordersגְּבוּלֵgevule
territory
The land within that border.
Where else “gevule” appears- with the bestחֵלֶבchelev
best
The richest, choicest part of something.
Where else “chelev” appears- of wheatחִטִּיםchitim
wheat
Wheat.
Where else “chitim” appears- he satisfies youיַשְׂבִּיעֵyasbie
satisfy
To give another all they need: YHWH gives good in plenty.
Where else “yasbie” appears
The context
13For he has strengthened the bars of your gates; he has blessed your children within you.
14 · This verse (above)
15He sends his saying to the earth; his word runs very swiftly.