8
“A thingדְּבַרof perversityבְּלִיַּעַלhas been poured outיָצוּקon him,בּוֹand he whoוַאֲשֶׁרhas lain downשָׁכַבwill notלֹאriseלָקוּםagain.”יוֹסִיף
Psalms 41:8
Study it in the app““A thing of perversity has been poured out on him, and he who has lain down will not rise again.””
With the Hebrew beneath
Psalms 41:8, word by word
- “A thingדְּבַרdevar
thing
A matter, a thing; with "not", nothing.
Where else “devar” appears- of perversityבְּלִיַּעַלbeliyaal
worthlessness, wickedness
Worthlessness, a thing of no value: "sons of belial" are worthless people who do evil. Later it was used as a name for the evil one (2 Corinthians 6:15).
Where else “beliyaal” appears- has been poured outיָצוּקyatsuk
pour
To pour a liquid over something or into something.
Where else “yatsuk” appears- has lain downשָׁכַבshachav
lie down
To lie down to sleep or rest.
Where else “shachav” appears- riseקוּםkum
rise
To go from sitting or lying to standing, or to set out.
Where else “kum” appears- againיוֹסִיףyosif
do again
To do again what had already been done.
Where else “yosif” appears
The context
7Together against me all who hate me whisper; against me they plot evil for me.
8 · This verse (above)
9Even the man of my peace, in whom I trusted, who ate my bread, has made great against me the heel.