5
Let the peoplesעַמִּיםgive you thanks,יוֹדוּךָElohim;אֱלֹהִיםlet the peoplesעַמִּיםgive you thanks,יוֹדוּךָall of them.כֻּלָּם
Psalms 67:5
Study it in the app“Let the peoples give you thanks, Elohim; let the peoples give you thanks, all of them.”
With the Hebrew beneath
Psalms 67:5, word by word
- Let the peoplesעַמִּיםamim
people
A group of people united by family, land and customs: a nation.
Where else “amim” appears- give you thanksיוֹדוּyodu
give thanks
To thank YHWH and praise him aloud for what he did.
Where else “yodu” appears- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohim” appears
The context
4Let the nations be glad and shout for joy, for you judge the peoples with uprightness, and the nations on the earth you guide. Selah.
5 · This verse (above)
6The earth has given its produce; may Elohim, our Elohim, bless us.