16
Letיֵרָאֶהyour workפָעֳלֶךָappearיֵרָאֶהto your servants,אֶל עֲבָדֶיךָand your majestyוַהֲדָרְךָupon their children.עַל בְּנֵיהֶם
Psalms 90:16
Study it in the app“Let your work appear to your servants, and your majesty upon their children.”
With the Hebrew beneath
Psalms 90:16, word by word
- Letיֵרָאֶהyerae
appear
To let oneself be seen: YHWH let Abram see him.
Where else “yerae” appears- your workפָעֳלֶfaole
deed
What someone does; what God accomplishes.
Where else “faole” appears- to your servantsעֲבָדֶיavade
servant of YHWH
YHWH's servant, like Moses or David.
Where else “avade” appears- and your majestyהֲדָרְhadar
splendor, beauty
Splendor, beauty, majesty.
Where else “hadar” appears- upon their childrenבְּנֵיbene
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “bene” appears
The context
15Make us glad according to the days in which you afflicted us, the years in which we have seen evil.
16 · This verse (above)
17And let the sweetness of Adonai our Elohim be upon us; and the work of our hands establish upon us; yes, the work of our hands, establish it.