Psalms 90:5

“You sweep them away; they are a sleep; in the morning they are like grass that is renewed;”

Psalms 90:5 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

5

Psalms 90:5, word by word

You sweep them awayזְרַמְתָּzeramta

sweep away

To carry people off like a flood.

Where else “zeramta” appears
they areיִהְיוּyihyu

be

To be: "I will be their Elohim".

Where else “yihyu” appears
a sleepשֵׁנָהshena

sleep

Sleep.

Where else “shena” appears
in the morningבֹּקֶרboker

morning

Morning, dawn.

Where else “boker” appears
they are like grassחָצִירchatsir

grass

Grass that soon withers.

Where else “chatsir” appears
that is renewedיַחֲלֹףyachalof

change

To swap something, or regain one's strength.

Where else “yachalof” appears

The context

4For a thousand years in your eyes are like the day of yesterday when it passes, and like a watch in the night.

5 · This verse (above)

6in the morning it blooms and is renewed; in the evening it withers and dries up.

Read all of Psalms 90

How to use it