Come,לְכוּlet us shout for joyנְרַנְּנָהto YHWH;לַיהוָהlet us raise a shoutנָרִיעָהto the Rockלְצוּרof our salvation.יִשְׁעֵנוּ
Psalms 95:1
Study it in the app“Come, let us shout for joy to YHWH; let us raise a shout to the Rock of our salvation.”
Come, let us shout for joy and bow down: he is our God and we are his flockPraise and worship
With the Hebrew beneath
Psalms 95:1, word by word
- Comeלְכוּlechu
go
To head for a place, to leave where one is in order to reach another.
Where else “lechu” appears- let us shout for joyנְרַנְּנָהneranna
shout for joy
To raise a glad cry.
Where else “neranna” appears- to YHWHיהוָהyhva
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yhva” appears- let us raise a shoutנָרִיעָהnaria
shout, sound an alarm
Make a loud sound: shout for joy or in alarm, acclaim, sound the signal with the trumpet.
Where else “naria” appears- to the Rockצוּרtsur
the Rock
YHWH, the firm Rock of his people.
Where else “tsur” appears- of our salvationיִשְׁעֵyishe
salvation, deliverance
Salvation, deliverance; the safety and well-being of one who has been rescued. From the same root as "save."
Where else “yishe” appears
The context
1 · This verse (above)
2Let us come to meet his face with thanksgiving; with songs let us raise a shout to him.