Come,לְכוּlet us shout for joyנְרַנְּנָהto YHWH;לַיהוָהlet us raise a shoutנָרִיעָהto the Rockלְצוּרof our salvation.יִשְׁעֵנוּ
Let us come to meetנְקַדְּמָהhis faceפָנָיוwith thanksgiving;בְּתוֹדָהwith songsבִּזְמִרוֹתlet us raise a shoutנָרִיעַto him.לוֹ
ForכִּיYHWHיְהוָהis a greatגָּדוֹלEl,אֵלandוּa greatגָּדוֹלkingמֶלֶךְaboveעַלallכָּלthe gods,אֱלֹהִים
in whose handאֲשֶׁר בְּיָדוֹare the depthsמֶחְקְרֵיof the earth,אָרֶץand the peaksוְתוֹעֲפוֹתof the mountainsהָרִיםare his.לוֹ
Hisאֲשֶׁר לוֹis the sea,הַיָּםand heוְהוּאmade it,עָשָׂהוּand the dry landוְיַבֶּשֶׁתhis handsיָדָיוformed.יָצָרוּ
Come in,בֹּאוּlet us bow downנִשְׁתַּחֲוֶהand bend low;וְנִכְרָעָהlet us kneelנִבְרְכָהbeforeלִפְנֵיYHWHיְהוָהour Maker.עֹשֵׂנוּ
Forכִּיheהוּאis our Elohim,אֱלֹהֵינוּand weוַאֲנַחְנוּthe peopleעַםof his pastureמַרְעִיתוֹand the sheepוְצֹאןof his hand.יָדוֹToday,הַיּוֹםifאִםyou hearתִשְׁמָעוּhis voice,בְּקֹלוֹ
do notאַלhardenתַּקְשׁוּyour heartלְבַבְכֶםas at Meribah,כִּמְרִיבָהas on the dayכְּיוֹםof Massahמַסָּהin the wilderness,בַּמִּדְבָּר
whenאֲשֶׁרyour fathersאֲבוֹתֵיכֶםput me to the test;נִסּוּנִיthey examined me,בְּחָנוּנִיthoughגַּםthey had seenרָאוּmy work.פָעֳלִי
For fortyאַרְבָּעִיםyearsשָׁנָהI felt loathingאָקוּטforבְּa generation,דוֹרand I said,וָאֹמַר“A peopleעַםwho go astrayתֹּעֵיin heartלֵבָבare they,הֵםand theyוְהֵםhave notלֹאknownיָדְעוּmy ways.”דְרָכָי
SoאֲשֶׁרI sworeנִשְׁבַּעְתִּיin my anger,בְאַפִּי“They shall notאִםenterיְבֹאוּןinto my rest.”אֶל מְנוּחָתִי